اینجا پلاک 10720 خیابون همینگ وی؟
خودشه تبریک می گم
امتحان اول رو قبول شدی
میدونی، این بسته رو خودم برای خودم فرستادم
می خواستم ببینم چقدر قابل اطمینانی
اسمت چیه؟ شاون
میدونی شاون، خواهرم با دخترش
تو خونه جلویی زندگی می کنند پس می خوام بدونم
شخص مشکوکی رو نمی بینی که اونجا زندگی کنه؟
من اجازه ندارم هیچ اطلاعاتی در مورد
بسته پستی افراد بدم
هیچ کسی هم نمی پرسه
فکر کنم ما ازش پرسیدیم
من فقط می خوام مطمئن بشم
هیچ چیزه نامطلوبی به هیچکدوم از
همسایه ها تحویل داده نشه.
میدونی افراد اوون ور خیابون،
مرد تنهای مو قرمزی که اوون گوشه ست
رفقیق داستان تو چیه. شاون؟
بازم من اجازه ندارم در موردش صحبت کنم
به نظر میاد که می خوای شاون، تو تا به حال
فرصت های زیادی اینجا داشتی.
سکوتت علامت رضاست، شاون.
ما میدونیم. حواسم بهت هست.
اوووووووووووووووم. آره.
مرسی شاون اوووم...
بـــاشه
نه، تو بازش کن ماله تو
♪ بیدار شو ♪
♪ به اطرافت نگاه کن ♪
♪ این حس امروزه ♪
♪ می افتی ♪
♪ دوباره پا میشی ♪
♪ بیا تو بازی ♪
♪ هی، هی، هی ♪
♪ ما همه اینجاییم ♪
کاری مشترک از ساناز و وحید Iro0ni & Sanaz60mi www.Hamseda.in
الو؟
کاره مدرسه؟
نه مرسی، علاقه ایی ندارم
نه، مگر اینکه دنبال یه استاد بگردین
خوب، نه در واقع
هی! رفیق، تو به من زنگ زدی
بن، کی بود؟
یه کاری در مورد مدرسه. تلفن سر کاری.
داشت سعی می کرد نظرم رو برای کار تو مدرسه جلب کنه
این تلفن سر کاری نیست بن
اوونا با منم تماس گرفتن
ازم خواستن که مدیریت بعضی از کلاس ها رو قبول کنم
چی؟ واقعا؟
نمی دونم، میشه یه روز کسب و کار خودمون رو داشته باشیم؟
هرکی میره دنبال کاری که جوهرش رو داره
باز فکر کن مثل یه رهبر بزرگ
تو فکر نمی کنی که من برای این کار مناسبم؟ من می تونم
رفیق موهای من خاکستری می تونی من رو روباه نقره ای صدا کنی
این به این معنی نیست که می خوام بهت برندی بدم. (برندی اسم نوعی مشروب)
چی؟
ببین شاید من نمی خوام این باشم
برای بقیه عمرم یه مسئول بار بمونم.
ببین، مجبور نیستی که باشی. باشه؟ از اوونجایی که من مهارت های زیادی دارم
من و تامی داریم رو ایده جدیدی کار می کنیم
و اوون موقع
تو دیگه لازم نیست بیشتر تو بار کار کنی
اوه، خدای من، واقعا؟
خیلی هیجان زده شدم
تو تامی ایده جدیدی دارین؟
عالیه. می خوایم خونه هایی رو برای تعطیلات قیمت گذاری کنیم. (بزنیم تو کار ملک و املاک)
باشه، خوب، ما هنوز داریم روش کار می کنیم
اما، آره .... باشه
تو واقعا فکر می کنی از من باهوش تری؟
نه، نه، فکر نمی کنم
من فقط، اووم ....
چطور می تونم بهت بفهمون که درک کنی؟
It's just not your strong suit ( یه اصطلاح معنی این رو نفهمیدم)
فکر کنم خلاقانه ست. و، یا، در اصل...
و آخه چرا
تو همیشه شکار روباه رو از دست میدی شکار روباه دیگه چیه؟
این یکی از کارای پدر بزرگ بود که ما انجام می دادیم خیلی عالی بود
حداقل برای من. چون من همیشه می بردم و شکستشون می دادم
من تا سال 97 همیشه شکستت می دادم باشه
سال دیگه اگه کنسل نشد
چرا باید کنسل بشه؟ چون روزیه که ما فکر کردیم
پدر بزرگت مجبوره بره جایه دیگه زندگی کنه
با مادر بزرگ لورن؟
فکر کنم قبل از لورن بود
فکر کنم با یکی که اسمش جانیس بود
فکر کنم دیان بود دست های بزرگی داشت
آره، اوون هیچ وقت نمی تونست پول خرد از جیبش در بیاره
اما نکتش اینجاست
من تورو تو سال 97 و 98 شکست دادم
تو خواهر کوچیکه منی کیت
من فرض می کنم که تو من رو شکست دادی
اما می دونیم که اینطور نبوده. درسته؟
چی؟
اوووووم.
بوم!!
نمی تونم باور کنم که این رو نگه داشتی
من همه چیز رو نگه می دارم بن
این یه جورایی دوست داشتنیه.
آره، ولی نه شیرین تر از اینکه وقتی دلم می خواست
بزنم در کون قشنگت. :D
راست می گی. وقتی که من این رو گفتم.
دیگه به من نگو کون قشنگ
نمی گم، نمی گم، هیچ وقت. کیت این نفرت انگیزه
بن، خفه شو! من برادرتم.
اوون اساسا گفت که
که من یه زنبور کارگرم و اوون ملکه یا شاه.
ملکه، وایستا، شاه!!! زنبور هام مگه شاه دارن؟
حالا هرچی. این توهین آمیز بود.
هوم.
اوون فکر می کنه اصیل و شگفت انگیزه
و برتره، ولی واقعا اینطوری نیست.
من بهت احتیاج دارم که کمک کنی که بهش ثابت کنم
که من فقط این نیستم ..... من بیشتر از این خواهر کوچیکه نیستم
و من شبیه ..... من،
میدونی ... حواست به منه؟
آره، شبیه...
بن چرت و پرت میگه.
تو می خوای ما بریم تو بازی و نشونش بدیم.
نه. نه.
شکار لاشخور... شکار لاشخور شکار لاشخور ... آره
که پدرم برای ما درست کرده بود... باباتون این کارو کرده
وقتی که ما بچه بودیم بچه بودین
آره. من .... آره.
BJ؟ بله؟
من نیاز دارم که تو همکارم باشی.
واقعا خوش می گذره.
یه ورزش خوبه.
این خیلی وسوسه انگیزه. خرید و فروش موم.
اما واقعا نیست.
اوه، خدا.
چطور فرعون ها این کارو انجام می دادن.
واقعا نمی خوای بهم کمک کنی؟
کیت، من تنبلم. بهت هشدار می دم.
علاوه بر این، من میخوام همه وسایلم رو از خونه جرمی بردارم
ولی تو سه ماه پیش باهاش بهم زدی اوووم
چرا وسیله هات هنوز باید خونه اوون باشه؟
به خاطره اینکه من خیلی تنبلم، کیت.
دوباره هشدار می دم.
پیگیرش باش
امشب ساعت 9
BJ.
لطفا؟ اه، قیافت رو اوون جوری نکن.
لطفا؟ لطفا؟
خیلی خوب. باشه. انجامش می دیم.
کی؟ فردا. فردا.
قبل از اینکه باز کنیم تا وقتی که مدی مدرسه ست.
و خیلی خوش می گذره.
ما بن رو شکست می دیم هرجور که شده
خوب، تامی، تصور می کنم. نه.
اون تامی رو نمیاره، تو هم نمی خواد بدونی که چرا. چرا؟
بهت می گم. تامی فردا همه روز رو کار داره.
فردا تو باشگاه تدریس داره.
چی؟
تیم کیت.
حالا، نکته اصلی اینه که
چشات رو باز کنی و رو توپ تمرکز کنی
تامی، من بهت نیاز دارم.
هستم.
رفیق، چرا گفتی برنده ها. شما هیچ وقت نمی برین
باشه. شما باید ..... نباید آبی باشید.
مثل اولین بار.
باشه نمی دونی. احتمالان می خوام بنفش باشه.
خودت رو آماده کن BJ
من برای همه شکار های روباه اینجا بودم چیزه ناجوریه
باشه، گوش کنید بچه ها، حواستون به من باشه، هی
تو این پاکت ها دو تا لیست یکسانه
سه ساعت دیگه اینجا همدیگرو می بینیم
نه بیشتر نه کمتر
جایزه اینکه بازنده برای برنده هرچی بخواد انجام میده
و باید تحت امر باشه.
خب، سوالی ندارین؟
بله، BJ، بگو
اووم، بچه ها، من با این کفش های ورزشی حس خوبی ندارم
معمولا کفش های بی پاشنه نمی پوشم
اما در واقع دوسشون دارم
تا حالا بهشون توجه نکرده بودم
منظورم اینکه اوونا تو پات خیلی خوبه، اینطور فکر نمی کنی؟
مرسی. BJ اوونا خیلی شیکن و به نظر راحت میان
اوه، تامی! این واقعا محصور کننده ست.
بس کنید، با شمام بچه ها. آماده اید؟
باشه. بیاین شکار روباه رو شروع کنیم.
نه، تو تیم منی.
بدو!!!
باشه، پس،
تو یکی از سفرات گرفتی، مگه نه؟
آره .... فکر نکنم .....
باشه، اتفاقی بود!!!
تو چه مرگته؟
واو، حالا که افتاده زمین؟ هی!!
هش!! چه اتفاقی افتاد الان؟
اوه، توقرار نیست بزنی در گوش مردی که عینک داره
این اصلا بامزه نیست!!!!
لیست رو نگاه کن.
ما قطعا می بریم. BJ
گرفتن یه پرنده وحشی
بن از پرنده ها می ترسه
ما اوون بچه ها رو شکست می دیم
میدونی کیا دیگه تو تیممون هستن؟
یکی از اوونا. مسیح یا یه چیز دیگه؟
آماده سازی و کار سخت.
حتی بدتر.
رفیق، ما مجبوری ماهی که تو اتاق مهمون
کلوپ کانتری هست رو بگیریم
اونجا باید خالی باشه، ولی هرچی تو بگی
اول چیکار کنیم؟
هیچی.
چی؟ منظورت چیه؟
می خوایم اجازه بدیم که اونا ببرن
باشه، نمی فهمم ولی من عاشق اینم
آب گوجه فرنگی، آب گوجه فرنگی
ببخشید. سلام.
شما، شما آب گوجه فرنگی هم دارین؟
هی، وایستا. بیشتر نه.
نه، نه، نه، نه، بیشتر از این ندو کیت
چرا؟ من – من واقعا می خوام ببرم
این احمقانست. این کفش ها
باعث شده پام تاول بزنه
آب کوجه فرنگی
پیداش کردم. 10 امتیاز
هیس. باشه.
الان ما به سس تند، کرفس با ترب کوهی احتیاج داریم ...
اوو، یا مریم مقدس، خوشمزه ست.
اوووووم، نه، اووم ....
کیت، این قسمت از لیست ...
فقط پدر ماردت این رو درست می کردن شما فقط مواد غذایی رو می خریدین
اوه، به این نگاه کن.
این خیلی برای من مهم بود
ما وقتی بچه بودیم این چیز ها رو می بردیم
چون پدرم ازش استفاده می کرد
که من برنده همه چیز بشم
مدال شرکت کننده؟
به همه میدن
یه راه دیگه که بگی " بـــــــــازنده"
اما من الان بزرگ شدم
این ایراد کیت
پس من تصمیم گرفتم اجازه بدم که اوون اول بشه
حالا می تونه از اشتباه در بیاد و بیاد تو جمع خانواده
ما کجاییم؟
فکر می کردم جای دیگه ای باشیم
از کجا می تونیم وسیله های توی لیست رو تهیه کنیم
حالا، همه این درست بود
ما داریم وسایل رو می گیریم
این آپارتمان جرمی
خودشه. جرمی اینجا زندگی می کنه؟
فکر می کردم سریع تموم شده
و یه سری از خرت و پرتام رو برداشتم
و جیم شدم
چرا؟ چون فکر می کرد من مردم
چطور می تونستم باهاش بهم بزنم
نه. ما برای این وقت نداریم هی، هی
بیا پایین، بیا پایین
شلواش رو نگاه
باشه، برو باهاش صحبت کن نه!!!
هییس!!! برو
نه، ما فقط یک ساعت وقت داریم که نصفش رفته
من سرگروه این تیمم
تو باید این رو راه بندازی
تو باید کاری که من میگم رو انجام بدی
خیلی اتفاقی بود
و قسمت تراژدیش، جرمی .....
چیزای بدی برای اوون
.... چیزای بدی برای اوون که من هیچکدومش رو به یاد نمیارم
این که چیزی نیست
من حتی هیچی ندارم که
شبیه ساعت مادربزرگش باشه یا هرچی دیگه ...
نه یه جفت عینک آفتابی
یه سه جفت کفش پاشنه بلند
چهار
چهار جفت کفش پاشنه بلند
این خیلی خوبه. می دونی که، ما به زمان احتیاج داریم...
که رو این مدل کار کنیم. درسته؟
خیلی خوب، آب رو قطع کن. باشه
خیلی خوب، اینجا چیزی نیست
ول کنی خودت رو این مبل. روحت آزاد میشه.
مبل آبی 2 امتیاز اوه ...
او، رفیق، خوب لم دادی
باشه، جا به جا شو
تو امریکا هر مردی برای خودش یه غاری داره که یه چیزایی مثل این توشه
به نظر خیلی بزرگ میاد بن. آره همینطوره
تامی گیر کردم
نمی تونم .... کمکم کن
من بکش جلو
آه، درد داره.
مثل تله مرگ می مونه
این چیز مردم رو به کشتن میده
چی میشه اگه ما فقط تنظیمش کنیم .... نه
نه رفیق. ما باید این رو دور از دست رس نگه داریم
این حس یه شروع تازست
خواب تو شرکت همه چی دوباره تکرار میشه
من احساس می کنم خیلی از جزئیات رو تو ترجمه از دست دادم
با اوون تولید کننده مجارستانی
می دونی، ما باید عجله کنیم
بعضی از وسایل شکار روباه رو تو کیسه قرار بدیم
می دونی. باید نشون بدیم که ما خیلی سعی کردیم و خسته ایم
و از اوونجایی که بازنده قراره برای یک ماه
هر کاری برای برنده بکنه
و کیت هیچ وقت مشق شب نداره
نیمه کامل جرم و جنایت
این چیزی نیست که این برگه می گه
این برگه می گه کار خونه. نه می گه مشق شب.
نه بن، نگاه کن، گفته خونه داری.
بازنده کار های خونه برنده رو
برای یک ماه انجام میده
این چیزی که من بهت گفتم
اما کارهای خونه کیت همه کاراشه
چند ساعت که رفتند؟
کمتر از 72 دقیقه ماشین رو روشن کن
اما در مورد چی . . . ؟ شروع کنیم!!
اوه، رفیق.
من فکر کردم شما گفتید که اینجا خالیه.
من فراموش کردم. یه مجلس خصوصی اینجاست
این Donninger است
باور نکردنیه من موافقم
والتر رازش رو میگه
که همیشه باید همدیگر رو غافل گیر کنیم
اما اگه تو از من بپرسی ... تامی
ما به این ماهی احتیاج داریم!!
نگاه کن، شاید ما باید وانمود کنیم پیشخدمت یا چیزی هستیم
سلام تامی
سلام. راجر. حالتون چطوره؟ خوب شد شما رو دیدم.
من نمی تونم ادای خدمتکارا رو در بیارم بن.
من عاشق اینجام
خب، ما نیاز داریم حواسشون رو پرت کنیم
من انجام می دم، من انجام می دم. ببین حالش رو ببر.
'خوندن یه آهنگ در مقابل جمعیت بزرگ است. '
20 امتیاز رفیق. بوم! یه تیر و دو نشون.
نه!
بی خیال. من نمی تونم جلوی مردم بخونم.
ببین رفیق، شاید این به اوون بدی که تو فکر می کنی نباشه
اگه ما اجازه بدیم که کیت برنده بشه، جیزه. منظورم اینکه ...
نه، تامی، من برادر برگتر اونم.
باختن به اون بر خلاف قوانین طبیعت.
فکر نمی کنی که این اتاق پر از آدمای پیر و پولدار و سفید پوست
این خیلی بعیده
اگه یه مرد سیاه پوست فقط برای سرگمی خودش بخونه؟
♪وقتی که شب آمده است ♪
♪و زمین تاریک است ♪
♪و ماه نور تنها ما می بینیم این است ♪
♪نه، من به ترس نمی شود ♪
♪فقط زمانی که که تو ایستاده ای ... ♪
نه، لطفا بشینید.
♪ایستادی برای من ♪
♪بنابراین، عزیزم، عزیزم، ایستاده ... ♪
خوب، نصف وسایل رو بر می داریم
اینا مال من نیست
نمی تون باور کنم
اوون داره با یکی دیگه قرار می زاره
بعد از من سریع با یکی دیگه آشنا شده کیت
من اینا رو برات نگه می دارم. من واقعا احتیاج دارم که تو تمرکز کنی.
خوب، ما فقط 40 دقیقه وقت داریم
نگاه کن، ما نیاز داریم برداریم ... چاقو شکار
آره برای .... ده امتیاز
آره و یکی دیگه مونده
گرفتن تو امضا شده برای ده امتیازه دیگه
چیکار می کنید؟ چرا؟
من عصبانی و نارحتم
و من خیلی جدیم که بدونم این سر و صداها برای جیه.
کیــــــــــــــــــــــــــــه؟
چیکار می کنید؟
و با تو امضا شده بسکتبال من چیکار دارین؟
شما نمی تونید وسایل من رو بردارین خوب، الان من انجام دادم. پس، هوو – هوو
به نظر میرسه تو مجبوری از مغز متفکرت استفاده کنی
برای تلاش و برنده شدن تو باید راه دیگری رو امتحان کنی
یه کاری دیگه ای بکنی پرنده بگیری
اوه، صبر کن. تو از پرنده می ترسی.
ها، خوب، اول اینکه من از پرنده نمی ترسم، باشه؟
اوونها فقط ناخالص، منزجر کننده، غیر طبیعی و من ازشون متنفرم
دوما من نمی گم
من باهوش ترم، خب؟
ما فقط متفاوتیم من صدای جلز ولزم
تو اوون استیکی
تو فکر می کنی من نمایندم. تو نماینده ایی؟
تو واقعا تا حالا چیکار کردی؟
حق انحصاری اختراع تو کجاست؟
کار و کاسبیه میلیونی کجاست؟
تو، تو گاراژ خونه من زندگی می کنی.
تو پیج فیت دور تر از یه قابلمه داغ می خوابی
من دارم یه سوپ جدید اختراع می کنم
تو خیلی چیزها رو شروع کردی، ولی تو هیچ وقت، هیچی رو تموم نکردی
واو
تامی، تو فکر می کنی اگه من بمیرم گریه می کنی؟
من به تو یه چیز می گم. من کارم با تو تمومه.
چی، چی می گی؟ نه، تو نمی کنی.
من این رو می گیرم هر دوش رو می گیرم
من فکر می کنم این یه فرصت خیلی خوبه
تا شما دو تا با همدیگه صحبت کنید
دسکشات رو در بیار تامی
وقت رفتن به nuc-u-lar
فکر کنم تلفظ صحیحش هسته ای باشه هسته ای؟
برنامه هسته ایی این nuc-u-lar است.
من فکر نمی کنم تو به این احتیاج داری بن
من انتخابی ندارم. اوون شخصیش کرد. خب؟
حالا من می خوام یه کار بزرگ بکنم. یه حرکت جسورانه
حتی اگه معنی یه بازی کثیف رو بده
سلام. سلام. من کیت فاکس هستم.
من مادر مدیم. شما با من تماس گرفتین گفتین که اوون مریضه
اوه، واقعا؟ مدی تو مریض هستی؟
نه، من خوبم.
سلام عزیزم. اوم، جه خبره؟
برادر شما با ما تماس گرفت
اون گفت شما برای بردن مدی میاین
برای اینکه می خواین با خانواده برین تفریح
همه چی مرتبه؟
خوب، من یه مسابقه دارم
و عشق قبلیم من رو فراموش کرده به خاطره اینکه من مردم، پس ....
نه، هیچ چیزی مرتب نیست.
مامان، من بازی رو از دست دادم؟
نه، عزیزم، نه. این برای سرگرمی نیست
پس من اوومدم که تو رو ببرم
من می تونم اوون رو امروز ببرم؟
حتما. مرسی.
شما انگار بوی الک می دید؟
یکی ... یکی از ده.
ما از پس این بر نمیایم BJ
ما امتیاز کافی نداریم
اوه، نه!!
همه چی تموم شد.
بن فکر خوبی داره، و دوباره برنده میشه.
این یه بازی احمقانست. کافیه.
خوب. . . من خوشحالم. تو ناراحت نیستی.
معلومه که من ناراحتم
چون اوون در مورد من حق داشت
من تنها کسی هستم که کار بلد نیست
و من یه رهبر نمیشم. حالا هرچی، مثل اون.
ای یه چیزه خیلی احمقانست. من تا حالا نشنیده بودم.
تو بیشتر مدبر هستی. شخصا می دونم.
همه چیز امروز اتفاق افتاد...
کی می خواد جواب بده؟ هووم؟ تو.
تو سر خودت،
یا در خودتون، چاپلوسی نمی کنید کیف دستی جادویی.
که فقط به عنوان یک مادر، BJ
کدوم اتفاق باعث قافل گیری شده.
تو با این بچه فوق العاده ایی
اگر من اوون رو از مدرسه می کشیدم بیرون حتما بهش می گفتم برای چی اینکار رو کردم
او دست و پا گیر بود و این بازی رو به خاطره ما از دست داد.
اما تو یه جوری رفتار کردی که والدین وقتی بچشون رو می بینن خوشحال می شن
من نمی دونم. تو چه جوری اینکار رو می کنی، کیت.
می دونی چیه؟ تو درواقع درست می گی.
تو چرا همیشه می گی "درواقع" وقتی که من درست می گم؟
من آخرشم خارج از فکر تو
من یه مادر مجردم
آره، تو هستی من می تونم یه رهبر باشم
آره. من یه رهبرم
برو کیت!!! این یه شروع جدیده.
هنوز همه چیز تموم نشده
پس الان برو خرش کن :D
و تو کمک می کنی که من برنده شکار روباه بشم
من می خوام بترکونم، و این از چهرم معلوممه
تو در باره این مطمئنی؟
من فکر نمی کنم بتونم بلند بشم بلند شو
سلام، به من یادآوری کن از قیافش عکس بگیرم
وقتی فهمید که باخته
می خوام بزرام پس زمینه گوشیم
حالا، ببین، این دقیقا میگه که چرا من از شکار روباه متنفرم رفیق
اوه، ببین، اونا اینجان.
تلسکوپ دریایی رو بده به من
اوه، نه، نه، او کیت نیست.
اوونا همه رو جمع کرده
نه، کیت باید .... اون هرگز . . .
او، خدای من.
تامی ما به امتیاز بیشتری نیاز داریم
اوه... اوه...
نه، نه، بن. تامی
من تورو تو خط پایان می بینم
باشه، بچه ها، ما 3 دقیقه وقت داریم برای جمع کردن اینا
برای بقیه وسایل، و رفتن به سمت خط پایان. حله؟
آره. من خیلی خستم. می تونی جای من ادامه بدی؟
اوه. خب ... اوه، حله.
باشه. اوه. بی خیال
ما نیاز داریم دو بار اینا رو ببریم نه، BJ همه رو خودم می برم
ده تا کیسه این دستت و یه بچه اوون یکی دستت
یک بار در هفته برای شیش سال
دوبار نمی تونیم بریم و بیایم
خب، خب.
باشه، باشه، باشه.
باشه. خرس رو بنداز.
باشه، نمی تونستم بگیرمش.
ما بهش احتیاج داریم. اوون وحشی بود. اوه!!
من نمی دونم چرا این کارای احمقانه رو انجام میدیم
همه چیز اینجا تموم میشه. آه!!!
شما بچه ها چند امتیاز گرفتید؟ شما چند امتیاز گرفتید؟
اون اول ازت پرسید.
190
چند تا گرفتین؟ 190 تا؟
اه. بعد از همه این چیزها
اه، خدا چون ما 200 تا گرفتیم
اوه،اه! پنیر و برنج!
اه، ادویه کباب. ( می خواد فحش بده چون مدی هست داره چرت و پرت میگه)
رفیق.
امتیاز ما 200 تاست
رفیق، وایستا، وایستا.
رفیق، هنوز 8 ثانیه مونده
با این شدیم 210
هنوز قهرمان شکست نخورده
در روبروی شما!
می بینید
هنوز قهرمان شکست نخ... نه، نه!!
نه، نه! نه!
و در این لحظه
مامان، ما برنده شدیم؟ آره، ما برنده شدیم.
ما برنده شدیم. من بالاخره دایی بن رو شکست دادم.
این غیر رسمیه ماهنوز ...
هنوزم خیلی ... باید سعی کنی به من برسی
اجازه بده ما برقصیم
♪ ما بردیم!! ♪ هرکاری می خواین بکنین
این، مثل، برای من حتی یه قرارداد بزرگ هم نیست
من می خوام برای چیزی که قبلا بهت گفتم ازت عذر خواهی کنم
در باره اینکه تو هیچ کاری رو تموم نمی کنی
آره. منظورم اینکه کی اون رو گرفته بود؟ رفیق
تو همیشه میگی همه وسایل مربوط به منه
آره، این منم، مثل، برای خنده تو
اون که قبلا گفته بودی ... درسته.
برای هیچ کدوم از ایده های من پولی ندادن
این به خاطره این که تو همه چیز رو آسون می گیری
این رو ببین. صندلی آبی 2.0
آرامش دهنده جسم
و تلطیف دهنده روح
آره، ما باید یه جوری این رو نگه داریم
اوه. می دونی.
این عجیب و غریب ... این مثل ...
این، مثل، قشنگ ولی، عجیب و غریب
وقتی که می خوای پاشی به یه چیزی احتیاج داری که پشتت قرار بگیره
آره، ما نیاز داریم به یه چیزی مثل یه جفت میله ایمنی
و، مثل، کلید قطع کن. موقعیت. اوه!!
تامی به یه صندلی پرتاب شونده فکر می کنه ولی من نه
من هنوز به فکر یه جایگزین برای این یا چیزه دیگه ای هستم
میدونی چرا من می خواستم برم به کلاس های مدیریت؟
من می خوام یه روز بار خودم رو باز کنم.
اما تو یه دختری.
فقط شوخی کردم تو، تو این کار عالی میشی
تمام چیزی که من می خوام اینکه
یه طیف گسترده ای از آبجو گلوتن داشته باشم
اوو. چیپس اسپیرولینا و ......
این خیلی کمه
این ایده خیلی وحشتناکیه جدی می گم
تو باید این کلاس ها رو بری هرچند
تو به هرچی نیاز داشته باشی من پشتتم
خوب، یادآوری می کنی چون من می دونم
چون برای تو الان واقعا زمان دشواری
اووم، فقط تو شکار روباه رو به خواهر کوچیکترت باختی
که این فوق العادست
بنابراین، من فکر کردم که یه جایزه کوچیک بهت بدم
برای شرکت تو این مسابقه
این مدال هیجی کردن قدیمی منه.
اووم، اووم.
من این رو انداختم دور تو چطور هنوز این رو داری؟
چون منم هوات رو داشتم. احمق جون.
واو.
این . . . چی شده؟
اوه.
دایی بن گریه می کنه نه، من نمی کنم
چرا می کنه
تو چشاش اشکه
نمی کنم اوه، خدای من.
من گریه نمی کنم من فقط احتیاج دارم چند ثانیه تنها باشم
دستمال کاغذی زیر سینک بن
من نیازی به اوونا ندارم باشه.
اوون گریه می کنه
کاری مشترک از ساناز و وحید Iro0ni & Sanaz60mi www.Hamseda.in